ªvÀø¸y´Õ¶¡½L¬ð¥X¦³·sºJ¨B ¢w¥i§Q¥Î¸g¥Ö¤ºµøÃèºK°£§K¨ü¶}¤M¤§W ¯«¸g¥~¬ì¥DªvÂå®v ¶À¿Pªâ ³\¦h¤HÅ¥¨ìn°Ê¯á´Õ¤â³N®É¡A¤ß¤¤Ãø§K¤C¤W¤K¤U¡BÊØÊפ£¦w¡A²`©È¸U¤@¤â³N¤£¦¨¥\¡A¦¨¤F¥b¨¤£¹E¡A¦]¦¹±`µø¯á´Õ¤â³N¬°¬È³~¡CÀHµÛ¯á´Õ¤â³Nªº¤é·s¤ë²§¡A³\¦h·s¤èªk¤£Â_°Ý¥@¡AÅý¯f±w§K°£³\¦h¯á´Õ¤â³Nªº·ÀI¡A¨Ò¦pªvÀø³æ¯Â©Ê¸y´Õ¶¡½L¬ð¥X¡A¥i§Q¥Î¸g¥Ö¤ºµøÃèºK°£¡A§K¨ü¶}¤M¤§W§Y¬O¤@ӫܦnªº¨ÒÃÒ¡C ¸¤k¤h¡A56·³¡A¦b¤@®a¤£ù׿ûű³y²£«~¤½¥q¤W¯Z¡A¤u§@»Ýn¥X³f®É·h¹B«ª«¡A±`¦³I³¡¦Ù¦×»Äµhªº¤ò¯f¡C¦³¤@¦¸¦b¥Î¤O·h«ª«®É¡A©¿µMı±o¤UI³¡¯yªº¤@Án«á¡A¼@¯P¯kµh¬Æ¦Ü¿ç®g¨ì¥k¤p»L³Âµh¡C¤§«á³°Äò´NÂå¡AÀ|¸Õ¦UºØ¤èªkªvÀø¡A¥]¬AªA¥Î¤îµhÃÄ¡Bª`®gÃĪ«¡B°w¨b¡B´_°·µ¥µ¥¡A³£¨S¦³¨Ï¯kµh»Ä³Âªº±¡ªp½w¸Ñ¡C ¸¤k¤hªº¤k¨à¬O°ªÂå¤â³N«ÇªºÅ@²z®v¡Aª¾¹D¯«¸g¥~¬ì¤Þ¶i¡u¸g¥Ö¤ºµøÃè¸y´Õ´Õ¶¡½L¤Á°£¤â³N¡v¡A¦o¹ªÀy¶ý¶ý¦Ü¯«¸g¥~¬ì´NÂå¡A¸g®ÖºÏ¦@®¶±½´y½T©w¬O²Ä¥|²Ä¤¸y´Õ¶¡½L¬ð¥X¦X¨Ö¯«¸gÀ£¢¡C©ó¬O¦w±Æ±µ¨ü¤£»Ýn¥þ¨³Â¾K¡A¦b·NÃѲM¿ô¤§¤U¡A§Y¥i¶i¦æªº¡u¸g¥Ö¤ºµøÃè¸y´Õ´Õ¶¡½L¤Á°£¤â³N¡v¡A³N«á¤»¤p®É§Y¤U§É¨«¸ô¬¡°Ê¡A²Ä¤G¤Ñ¥X°|¡C¸¤k¤hªí¥Ü ¡A¦oªº¤UIµh¤Î»Lªº»Ä³Âµh³£¦³©úÅ㪺§ïµ½¡A³N«e¦oªº¯kµh«ü¼Æ¬O¤E¤À¡A³N«á©úÅã§ïµ½°¦Ü¤@¨ì¤G¤À¡C ¶Ç²Îªº¯á´Õ´Õ¶¡½L¤Á°£¤â³Nªº¤Á¤f¸û¤j¡A»Ý¥´¶}¯á´ÕªO°©¡A¦³®É¥i¯àµo¥Í¯«¸g·l¶Ë¡Bµw¯áÅ轤¥~¥X¦å¡B¯«¸g¨Ñ¦å¦AÄé¬y·l¶Ëªº¦X¨Ö¯g¡C¥H³æ¸`¸y´Õ´Õ¶¡½L¤Á°£¤â³N¬°¨Ò¡A¶Ç²Î¤Á¶}¤â³N¶·¦æ¥þ¨³Â¾K¡A¥Ö½§¤Á¤f¬ù»Ý2¨ì3¤½¤À¡A¤ÀÂ÷¦Ù¦×¡B¯á´ÕªO°©»Ý¤Á¶}¡A·h¶}µw¯áÅ轤©l¯à¤Á°£´Õ¶¡½L¡A¤â³N®É¶¡¬ù60¤ÀÄÁ¡C ¦Ó¸g¥Ö¤ºµøÃè¸y´Õ´Õ¶¡½L¤â³N(PELD, Percutaneous Endoscopic Lumbar Diskectomy)¥i¥H¦b§½³¡©Î¥þ¨³Â¾K¤U¡A¦b¸y³¡°¼¤è¥Ö½§¤Á¤f¬ù0.7¤½¤À¡A´¡¤J¤ºµøÃèºÞ¤l¸g¥Ñ¯«¸g¤Õ¨ì¹F´Õ¶¡½Lªº¦ì¸m¡A¤£¥²¤Á¶}¦Ù¦×°©Àf¡A°µ³Ì¤jµ{«×¦a«O¦s¥¿±`²Õ´¡A¥i¥HÁ×§Kµw¯áÅ轤¥~¥X¦å¤Î¯«¸gÖß³s¡A¤â³N®É¶¡¬ù40¤ÀÄÁ¡A¦Ó¥B¥i¥H¦X¨ÖÀ³¥Î¿E¥ú¹p®g¨Ó°£¥h´Õ¶¡½LÅè®Ö¡A¸Ñ¨M´Õ¶¡½L¤Þ°_ªº§¤°©¯«¸gµh¡C ¤ºµøÃè¸y´Õ¶¡½L¤â³N¶Ë¤f¤p¡A²Õ´·l¶Ëµ{«×§C¡A¤â³N«áªº«ì´_´Áµu¡A¦]¦¹¯à¸Ñ¨M¯kµh¡A¤S¯àºÉ§Ö«ì´_¤é±`¥Í¬¡¡A¤â³N¦¨¥\²v¬°85%¡A ¦ý¨ä¯ÊÂI¬°¾AÀ³¯g½d³ò¸û¤p¡AY¦³°h¤Æ©Ê¦h¸`¯á´ÕºÞ¯U¯¶¯g¡A©Î¯á´Õ·Æ²æ¯g´N¤£¾A¦X¡C ÁöµM¤ºµøÃè¯á´Õ¤â³N¤´¦b¤é·s¤ë²§ºë¶i¤§¤¤¡A´NIµh©Î§¤°©¯«¸gµh¦Ó¨¥¡A·L³Ð¯á´Õ¤â³N (MISS)´£¨Ñ·s¤èªk¡A§ïÅܶDzΪvÀøªº¤G¶¥¬q¤è¦¡¡A¤]´N¬O«O¦u©ÊªvÀøµL®Ä®É¡A«K»Ý¶i¦æ¤Á¶}¤â³N(open surgery)¡C¦p¤µ¡A«O¦u©ÊªvÀøµL®Ä®É¡A¥i¥H¥ý°µ·L³Ð¤ºµøÃè¤â³N¡A¸Ñ¨M¯kµh¡A85%ªº±wªÌ·|¦³º¡·Nªºµ²ªG¡A¦pªG¦AµLªk½w¸Ñ¯kµh®É¡A¤~¶i¦æ¤Á¶}¤â³N¤]¤£¿ð¡C